- Início
- Termos
Jurídico
Termos de serviço
As regras que você aceita ao usar a Cimelux, onde o pagamento é só em cripto. Leia antes de recarregar o saldo.
Serviço e operadora
A Cimelux oferece servidores privados virtuais (VPS) com Linux e acesso root por SSH. O serviço é operado pela Cimelux LLC, sociedade de responsabilidade limitada registrada no Novo México (Estados Unidos). Ao criar uma conta, recarregar saldo ou pedir um servidor, você aceita estes termos.
Os servidores funcionam em data centers de terceiros, e as regras desses provedores também valem para o seu servidor.
O serviço é só Linux. Não inclui administração do servidor nem backups, como explicamos abaixo e na página sobre a Cimelux.
Conta
Não há cadastro. Você entra com um número de conta de 16 dígitos. Quem tiver esse número consegue acessar a conta, então guarde-o e não o compartilhe.
Você pode cadastrar um e-mail, se quiser. Ele serve para receber recibos e recuperar o número. Se você não cadastrou e-mail e perder o número, não temos como recuperá-lo.
Você responde por tudo o que acontece na sua conta e nos seus servidores.
Se suspeitar que outra pessoa conhece o número da sua conta, escreva ao suporte antes de recarregar mais saldo.
Pagamentos e saldo
O pagamento é em cripto. Primeiro você recarrega o saldo e depois paga os servidores com ele. A recarga mínima é de US$ 25,00.
O saldo não expira. Fica na sua conta e vale para servidores novos e renovações.
Reembolso
Só é reembolsada a parte que você adicionou apenas para atingir o mínimo. É preciso pedir em até 30 dias, e o reembolso é feito em USDT ou USDC, se essa parte não tiver sido gasta. Fora desse caso, o saldo não vira dinheiro nem é enviado a uma carteira, a menos que uma lei exija.
Cripto enviada por engano
Transações em blockchain não podem ser revertidas. Envie o valor exato indicado na área do cliente, para o endereço e na rede informados.
Preços e prazos
Os preços são em dólares americanos (US$). Cada servidor é pago por 1, 3, 6 ou 12 meses, sempre adiantado. Valem os preços e os descontos por prazo exibidos na página de preços no momento do pagamento. Uma mudança de preço não afeta os dias que você já pagou.
Renovação
Cada renovação é feita pelo mesmo prazo, ao preço fixado no pedido. Você pode mudar a duração do período seguinte pela área do cliente. A renovação automática é opcional: se estiver ativada, o período seguinte é cobrado do saldo no último dia, desde que o saldo cubra o valor. Se não cobrir, o servidor é suspenso. Não guardamos cartão e não cobramos nada fora do saldo: você nunca paga mais do que recarregou.
Entrega
O servidor é montado por uma pessoa da equipe depois que a rede confirma o seu pagamento. A área do cliente informa até 24 horas a partir dessa confirmação. O endereço IP aparece na área do cliente quando o servidor está pronto.
Os dias pagos começam a contar quando o servidor está pronto, não quando você paga.
Se não conseguirmos entregar o servidor, ou se ele não funcionar e o suporte não conseguir resolver, os dias não usados voltam para o seu saldo.
Se você não informar chave SSH no pedido, a equipe define uma senha root temporária, que aparece na área do cliente. Troque-a no primeiro acesso.
Fim do prazo
Se você não renovar, o servidor é suspenso ao fim dos dias pagos. Os dados ficam guardados por 7 dias depois da suspensão e então são apagados, sem possibilidade de recuperação.
Reiniciar, reinstalar ou excluir um servidor é pedido pela área do cliente. Reinstalar apaga o disco.
Uso aceitável
É proibido usar um servidor da Cimelux para:
- Enviar spam ou e-mail em massa não solicitado.
- Praticar phishing ou se passar por outras pessoas ou organizações.
- Hospedar ou distribuir malware, ou controlar botnets.
- Atacar outros sistemas: ataques de negação de serviço (DDoS), invasões ou varreduras sem autorização.
- Armazenar, exibir ou distribuir material de abuso sexual infantil.
- Publicar conteúdo ou realizar atividades ilegais no país onde o servidor está.
Consequências
Se detectarmos esses usos, ou recebermos uma denúncia verossímil, podemos suspender ou excluir o servidor. Em caso de abuso, não há devolução dos dias restantes. Podemos avisar antes, mas não somos obrigados quando o abuso é grave ou urgente.
O uso aceitável vale para tudo o que rodar no servidor, inclusive quando for um terceiro a quem você deu acesso. Confira quem pode entrar com a sua chave SSH ou a sua senha root.
Denúncias de terceiros
A Cimelux LLC é uma empresa americana, e cada servidor também está sujeito à lei do país onde fica e às regras do data center. Cada denúncia, de abuso ou de direitos autorais, é lida por uma pessoa. Retiramos um conteúdo ou suspendemos um servidor quando a lei aplicável exige, em especial diante de uma decisão judicial válida. Denúncias de abuso vão para [email protected]; na página de contato explicamos o que uma denúncia útil deve conter.
Sem backups
A Cimelux não faz backups nem snapshots dos seus servidores. Você administra o sistema e os seus dados. Mantenha cópias suas fora do servidor.
Limite de responsabilidade
O serviço é prestado como descrito no site. Na medida permitida em lei, a nossa responsabilidade total perante você por um problema com um servidor se limita ao que você pagou por esse servidor no período afetado. Não respondemos por perda de dados, lucros cessantes nem danos indiretos.
Lei aplicável
Estes termos são regidos pelo direito do Estado do Novo México (Estados Unidos).
Mudanças nestes termos
Qualquer mudança nestes termos será publicada aqui mesmo, com a data em que passa a valer. A data da última atualização aparece no topo. Continuar usando o serviço depois da mudança significa aceitá-la.
Dúvidas sobre estes termos podem ser enviadas para [email protected].